Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Foulgrenze

[ˈfaʊ̯lˌɡʁɛnt͡sə]
По слогам foul|gren|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Foulgrenze
Plural
die Foulgrenzen
§Значения
faul sınırı, faul eşiği
Die Grenze, ab der ein Verhalten oder eine Handlung als unsportlich oder regelwidrig eingestuft wird.
Bir davranışın veya eylemin sportmenlik dışı veya kurala aykırı olarak nitelendirildiği sınır.
нейтральное терминологическое
  1. Der Schiedsrichter musste die Foulgrenze heute sehr streng auslegen.
    — Hakem bugün faul sınırını çok sıkı bir şekilde uygulamak zorunda kaldı.
  2. Bei diesem harten Tackle wurde die Foulgrenze überschritten.
    — Bu sert faulde, faul sınırı aşılmıştır.
ahlak sınırı, haksızlık eşiği
Die Schwelle, bei der eine Handlung im übertragenen Sinne als unfair oder unethisch gilt.
Bir eylemin mecazi anlamda haksız veya etik dışı kabul edildiği sınır.
нейтральное
  1. In der politischen Debatte wurde die Foulgrenze schnell überschritten.
    — Siyasi tartışmada sınırlar hızla aşıldı.
  2. Man muss aufpassen, dass man die Foulgrenze im Geschäft nicht unterschreitet.
    — İş hayatında faul sınırının altına düşmemeye dikkat etmek gerekir.
§Однокоренные
dasFoul
faul, ihlal
dieGrenze
sınır, hudut
grenzenlos
sınırsız, sınık
begrenzen
sınırlamak
§Связанные слова
derRegelverstoß·dieSchiedsrichterentscheidung·dieSpielregel

Сообщить об ошибке