Frachtbetrieb

[ˈfʁaxtˌbeˌtʁiːp]

По слогам fracht|be|trieb

§ Грамматика

Genitiv

des Frachtbetriebs

Plural

die Frachtbetriebe

§Значения

freight operations, freight business

Die gesamte geschäftliche Tätigkeit eines Unternehmens, das Güter transportiert.

The entire commercial activity of a company involved in transporting goods.

нейтральное терминологическое

Der Frachtbetrieb der Reederei wurde im letzten Jahr massiv ausgeweitet.

— The shipping company's freight operations were massively expanded last year.
Hohe Treibstoffpreise belasten den gesamten Frachtbetrieb.

— High fuel prices are burdening the entire freight business.

Синонимы

derGüterverkehr·Logistikbetrieb

freight handling, freight management

Der organisatorische Ablauf oder die Verwaltung von Frachttransporten.

The process of organizing and managing the movement of freight.

нейтральное терминологическое

Eine neue Software optimiert den digitalen Frachtbetrieb.

— New software optimizes digital freight handling.
Störungen im Schienennetz beeinträchtigen den Frachtbetrieb erheblich.

— Disruptions in the rail network significantly affect freight operations.

§Сложные слова

Schienenfrachtbetrieb

rail freight operation

Seefrachtbetrieb

sea freight operation

Luftfrachtbetrieb

air freight operation

Straßenfrachtbetrieb

road freight operation

Frachtbetriebsleitung

freight operations management

§Однокоренные