Frachtwert

[ˈfʁaxtˌveːɐ̯t]

По слогам fracht|wert

§ Грамматика

Genitiv

des Frachtwerts

Plural

die Frachtwerte

§Значения

cargo value

Der finanzielle Wert der Fracht oder der Waren, die transportiert werden.

The monetary value of the goods being transported.

терминологическое

Die Versicherung deckt den gesamten Frachtwert ab.

— The insurance covers the entire cargo value.
Der hohe Frachtwert der Goldbarren erforderte strengen Schutz.

— The high cargo value of the gold bars required strict protection.

Синонимы

freight charge

Der Betrag, der für den Transport der Fracht berechnet wird.

The amount charged for the transport of the cargo.

терминологическое

☞ Often used synonymously with the cost of transport.

Der Frachtwert wurde basierend auf dem Gewicht berechnet.

— The freight charge was calculated based on the weight.
Bitte prüfen Sie den angegebenen Frachtwert in der Rechnung.

— Please check the stated freight charge in the invoice.

§Сложные слова

§Однокоренные