Fremdgeruch

[ˈfʁɛmtˌɡəʁuːx]

По слогам fremd|ge|ruch

§ Грамматика

Genitiv

des Fremdgeruchs

Plural

die Fremdgerüche

§Значения

yabancı koku

Ein Geruch, der nicht zum eigentlichen Objekt oder zur Person gehört.

Asıl nesneye veya kişiye ait olmayan bir koku.

нейтральное

Die Jacke hatte einen leichten Fremdgeruch von Rauch.

— Ceketin üzerinde hafif bir duman kokusu vardı.
Man konnte einen Fremdgeruch an seinem Hemd wahrnehmen.

— Gömleğinde yabancı bir koku hissedilebiliyordu.

Синонимы

yabancı koku, garip koku

Ein unangenehmer oder fremdartiger Geruch, der als störend empfunden wird.

Rahatsız edici olarak algılanan, hoş olmayan veya yabancı bir koku.

нейтральное

Der Fremdgeruch in der Küche war sehr störend.

— Mutfaktaki yabancı koku oldukça rahatsız ediciydi.
Sie versuchte, den Fremdgeruch mit Parfüm zu überdecken.

— Yabancı kokuyu parfümle örtmeye çalıştı.

§Однокоренные

§Связанные слова