Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Freude

[ˈfʁɔʏ̯də]
По слогам freu|de
◆ Грамматический конструктор
Управление
Freude über + Akkusativ A— Sentir alegría por algo
§ Грамматика
Genitiv
der Freude
Plural
die Freuden
§Значения
alegría, placer, deleite
Ein Zustand des Glücks oder der Vergnügung, der durch ein Ereignis oder einen Umstand ausgelöst wird.
Un estado de felicidad o placer que es provocado por un acontecimiento o una circunstancia.
нейтральное
  1. Sie empfand große Freude über den Sieg.
    — Ella sintió una gran alegría por la victoria.
  2. Die Nachricht erfüllte ihn mit Freude.
    — La noticia lo llenó de alegría.
Синонимы
dasVergnügen·dasGlück
alegría, fuente de placer
Ein Anlass oder eine Sache, die Vergnügen bereitet.
Una ocasión o cosa que proporciona placer.
нейтральное
  1. Das Lesen ist mir eine große Freude.
    — Leer me proporciona una gran alegría.
  2. Es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen.
    — Ha sido un placer conocerlo.
Антонимы
dieTrauer·derSchmerz·derÄrger
alegría, júbilo
Ein Gefühl der Freude, das oft als Ausdruck von Begeisterung oder Zuneigung verwendet wird.
Un sentimiento de alegría que a menudo se utiliza como expresión de entusiasmo o afecto.
возвышенное
  1. Sie jubelten voller Freude über den Erfolg.
    — Exultaban de alegría por el éxito.
§Идиомы
§Однокоренные
freuen
alegrarse por
freudig
alegre, contento
erfreuen
deleitar, complacer
erfreut
contento, satisfecho, encantado
§Связанные слова
dieLust·dieHeiterkeit·dieBegeisterung

Сообщить об ошибке