Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Funktionsstörung

[fʊŋkˈtsi̯oːnsˌʃtøːʁʊŋ]
По слогам funk|ti|ons|stö|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Funktionsstörung
Plural
die Funktionsstörungen
§Значения
dysfunction, functional disorder
Eine Beeinträchtigung oder ein Defekt in der normalen Arbeitsweise eines Organs, eines Systems oder eines Mechanismus.
An impairment in the normal working of an organ or system.
нейтральное терминологическое
  1. Der Patient leidet an einer leichten Funktionsstörung des Herzens.
    — The patient suffers from a slight dysfunction of the heart.
  2. Die neurologische Funktionsstörung wurde durch die Untersuchung festgestellt.
    — The neurological functional disorder was identified during the examination.
Синонимы
Funktionsdefekt·Fehlfunktion
malfunction, operational error
Ein Fehler oder eine Störung in der Ausführung einer bestimmten Aufgabe oder eines Prozesses.
A failure or disturbance in the execution of a task or process.
нейтральное терминологическое
  1. Eine technische Funktionsstörung unterbrach den gesamten Produktionsprozess.
    — A technical malfunction interrupted the entire production process.
  2. Wir müssen die Ursache dieser Funktionsstörung im System finden.
    — We must find the cause of this malfunction in the system.
Синонимы
§Сложные слова
Herz-Funktionsstörung
cardiac dysfunction
Organ-Funktionsstörung
organ dysfunction
Nerven-Funktionsstörung
nerve dysfunction
Gehirn-Funktionsstörung
brain dysfunction
Stoffwechsel-Funktionsstörung
metabolic dysfunction
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке