Fülle

[ˈfʏlə]

По слогам fül|le

§ Грамматика

Genitiv

der Fülle

Plural

die Füllen

Singularetantum (nur im Singular gebräuchlich)

§Значения

filling, volume, fullness

Die Menge einer Substanz, die einen Raum oder ein Gefäß ausfüllt.

The amount of substance filling a space.

нейтральное

Die Fülle des Glases war kaum sichtbar.

— The filling of the glass was barely visible.
Wir müssen die Fülle der Flüssigkeit prüfen.

— We must check the volume of the liquid.

Синонимы

abundance, plenty, profusion

Ein großer, oft unbestimmter Vorrat oder eine große Menge von etwas.

A large, often indefinite amount of something.

возвышенное

Die Fülle an Informationen war überwältigend.

— The abundance of information was overwhelming.
Er genoss die Fülle des Lebens.

— He enjoyed the fullness of life.

Синонимы

filling (dental)

Die Füllung eines Zahns oder eines anderen Objekts.

Material used to fill a cavity in a tooth.

терминологическое

Der Zahnarzt trägt die neue Fülle ein.

— The dentist is inserting the new filling.
Die Fülle war nach Jahren beschädigt.

— The filling was damaged after years.

§Идиомы