Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Gate

[ɡeɪ̯t]
§ Грамматика
Genitiv
des Gates
Plural
die Gates
§Значения
выход, гейт
Ein Tor oder ein Durchgang, oft an Flughäfen oder Bahnhöfen, um einen bestimmten Bereich zu betreten.
Выход на посадку в аэропорту или проход в другом месте.
нейтральное
  1. Bitte begeben Sie sich jetzt zu Gate B12.
    — Пожалуйста, пройдите к выходу B12.
  2. Der Flug startet von einem anderen Gate.
    — Рейс вылетает из другого гейта.
Синонимы
Flugsteig·Tor
шлюз, интерфейс
Ein digitaler oder technischer Zugangspunkt in einem Netzwerk oder System.
Точка доступа или интерфейс в компьютерных сетях.
терминологическое
  1. Das Signal muss durch das Gate geleitet werden.
    — Сигнал должен пройти через шлюз.
  2. Die Logik wird durch dieses Gate gesteuert.
    — Логика управляется этим логическим вентилем.
Синонимы
Schleuse·Eingang
§Идиомы
§Сложные слова
Abfluggate
выход на посадку
Ankunftsgate
выход прибытия
Gate-Nummer
номер выхода
Logikgate
логический вентиль
§Однокоренные
gateartig
подобный воротам/шлюзу
eingatete
проходящий через гейт
§Связанные слова
Flughafen·Terminal·Passagier