Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Gegenschock

[ˈɡeːɡn̩ˌʃɔk]
По слогам ge|gen|schock
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenschocks
Plural
die Gegenschocks
§Значения
backlash, counter-shock
Ein plötzlicher, heftiger Widerstand oder eine heftige Reaktion gegen eine bestimmte Maßnahme oder Entwicklung.
A sudden and strong reaction against a particular measure or development.
нейтральное
  1. Die neue Steuerreform löste einen heftigen Gegenschock in der Bevölkerung aus.
    — The new tax reform triggered a massive backlash among the population.
  2. Man muss mit einem Gegenschock der Märkte rechnen.
    — One must expect a counter-shock from the markets.
Синонимы
Reaktionseffekt·dieGegenreaktion
rebound shock, counter-shock
Ein medizinischer Zustand, bei dem ein Patient nach einer Behandlung oder einem Ereignis einen erneuten Schockzustand erleidet.
A medical term for the recurrence of a shock state.
терминологическое
  1. Der Patient erlitt nach der Operation einen lebensgefährlichen Gegenschock.
    — The patient suffered a life-threatening rebound shock after the surgery.
§Сложные слова
Gegenschockwirkung
counter-shock effect
Gegenschocktherapie
counter-shock therapy
§Однокоренные
derSchock
shock
schocken
to shock
schockierend
shocking
gegen
against
§Связанные слова
dieErschütterung·derWiderstand·derKonter

Сообщить об ошибке