Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Gegenschock

[ˈɡeːɡn̩ˌʃɔk]
По слогам ge|gen|schock
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenschocks
Plural
die Gegenschocks
§Значения
reakcja negatywna, kontrszok
Ein plötzlicher, heftiger Widerstand oder eine heftige Reaktion gegen eine bestimmte Maßnahme oder Entwicklung.
Nagły, gwałtowny opór lub gwałtowna reakcja przeciwko określonej miarze lub rozwojowi sytuacji.
нейтральное
  1. Die neue Steuerreform löste einen heftigen Gegenschock in der Bevölkerung aus.
    — Nowa reforma podatkowa wywołała silny sprzeciw wśród społeczeństwa.
  2. Man muss mit einem Gegenschock der Märkte rechnen.
    — Należy liczyć się z kontrreakcją rynków.
Синонимы
szok odruchowy, kontrszok
Ein medizinischer Zustand, bei dem ein Patient nach einer Behandlung oder einem Ereignis einen erneuten Schockzustand erleidet.
Stan medyczny, w którym pacjent po leczeniu lub jakimś zdarzeniu ponownie doświadcza stanu wstrząsu.
терминологическое
  1. Der Patient erlitt nach der Operation einen lebensgefährlichen Gegenschock.
    — Po operacji pacjent doznał zagrażającego życiu wstrząsu wtórnego.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке