Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Gegenteil

[ˈɡeːɡn̩ˌtaɪ̯l]
По слогам ge|gen|teil
◆ Грамматический конструктор
Управление
Gegenteil von etw. D— Быть противоположностью чему-либо.
Gegenteil N— Противоположность
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenteils
Plural
die Gegenteile
§Значения
противоположность
Etwas, das in seinen Eigenschaften oder Qualitäten das genaue Gegenteil von etwas anderem ist.
Вещь или понятие, обладающее качествами, прямо противоположными другим.
нейтральное
  1. Licht und Dunkelheit sind das Gegenteil voneinander.
    — Свет и тьма — это противоположности друг друга.
  2. Das Ergebnis war das genaue Gegenteil unserer Erwartung.
    — Результат был полной противоположностью нашим ожиданиям.
  3. Das ist genau das Gegenteil von dem, was er sagte.
    — Это полная противоположность тому, что он сказал.
Синонимы
dasAntonym·derGegenpol·derKontrast
противоположная сторона, противник
Eine Person oder Sache, die in einer bestimmten Situation oder einem Konflikt die entgegengesetzte Position vertritt.
Лицо или сторона, занимающая противоположную позицию в споре или конфликте.
нейтральное
  1. In der Verhandlung traf er auf sein Gegenteil.
    — В ходе переговоров он столкнулся со своим противником.
  2. Die beiden Parteien sind das Gegenteil im politischen Streit.
    — Обе стороны являются противоположностями в политическом споре.
§Идиомы
  • Das genaue Gegenteil von etwas sein
    — быть полной противоположностью чего-либо
§Однокоренные
entgegengesetzt
противоположный, направленный в обратную сторону
entgegensetzen
возражать, возразить
gegenüberliegen
находиться напротив
§Связанные слова
dieDifferenz·derWiderspruch·dasGegenstück

Сообщить об ошибке