Gegenzug

[ˈɡeːɡn̩ˌtsuːk]

По слогам ge|gen|zug

§ Грамматика

Genitiv

des Gegenzugs

Plural

die Gegenzüge

§Значения

ответная мера, контрмера

Eine Maßnahme, die als Reaktion auf eine andere Handlung oder Entscheidung ergriffen wird.

Действие, предпринятое в ответ на чьи-то действия.

нейтральное

Die Regierung plant einen Gegenzug gegen die neuen Zölle.

— Правительство планирует ответную меру против новых пошлин.
Ein schneller Gegenzug war in dieser Situation notwendig.

— В этой ситуации был необходим быстрый ответный ход.

Синонимы

сквозняк

Ein Luftstrom, der durch eine Öffnung in einem Raum entsteht.

Поток воздуха, проходящий через помещение.

нейтральное

Schließe das Fenster, sonst entsteht ein starker Gegenzug.

— Закрой окно, иначе возникнет сильный сквозняк.
Der Gegenzug im Flur war sehr unangenehm.

— Сквозняк в коридоре был очень неприятным.

Синонимы

Антонимы

§Идиомы