Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Gehör

[ɡəˈhøːɐ̯]
По слогам ge|hör
§ Грамматика
Genitiv
des Gehörs
Plural
die Gehöre
Singularetantum
§Значения
слух
Die Fähigkeit, Töne oder Geräusche wahrzunehmen.
Здатність сприймати звуки або шуми.
нейтральное
  1. Sein Gehör ist durch den Unfall beeinträchtigt.
    — Його слух постраждав внаслідок нещасного випадку.
  2. Sie besitzt ein außergewöhnliches musikalisches Gehör.
    — Вона має надзвичайний музичний слух.
Синонимы
належність
Die Zugehörigkeit zu einer Gruppe, einer Sache oder einer Person.
Належність до групи, речі або особи.
нейтральное
  1. Das Gehör der Gruppe ist schwer zu definieren.
    — Слух групи важко визначити.
Синонимы
належна увага, визнання
Die Anerkennung oder Beachtung, die jemandem oder etwas zusteht.
Визнання або увага, яких заслуговує хтось або щось.
возвышенное
  1. Dieses Thema verdient endlich das nötige Gehör.
    — Ця тема нарешті заслуговує на належну увагу.
  2. Ihre Meinung fand kein Gehör bei den Wählern.
    — Їхню думку не сприйняли виборці.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке