Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Geldmensch

[ˈɡɛltˌmɛnʃ]
По слогам geld|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Geldmenschen
Plural
die Geldmenschen
§Значения
maddiyatçı kişi
Eine Person, die ausschließlich nach materiellen Werten handelt oder deren Leben primär durch Reichtum bestimmt ist.
Yalnızca maddi değerler doğrultusunda hareket eden veya hayatı esas olarak zenginlikle belirlenen kişi.
нейтральное
  1. Er ist ein reiner Geldmensch, dem nur der Profit zählt.
    — O, yalnızca kârı önemseyen tam bir para düşkünüdür.
  2. In dieser Gesellschaft werden viele als Geldmenschen wahrgenommen.
    — Bu toplumda birçok kişi para düşkünü olarak görülüyor.
Синонимы
zengin kişi, parası bol kimse
Ein Mensch, der sehr viel Geld besitzt und dies sehr offensichtlich zur Schau stellt.
Çok fazla paraya sahip olan ve bunu son derece açık bir şekilde sergileyen bir kişi.
разговорное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Sie hielt ihn für einen arroganten Geldmenschen.
    — Onu kibirli ve para düşkünü biri olarak gördü.
  2. Als Geldmensch konnte er sich alles leisten.
    — Zengin biri olduğu için her şeye gücü yetiyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке