Gespann

[ɡəˈspan]

По слогам ge|spann

§ Грамматика

Genitiv

des Gespanns

Plural

die Gespanne

§Значения

team, harness

Eine Gruppe von Tieren, die gemeinsam ein Gespann bilden, um einen Wagen zu ziehen.

A group of animals harnessed together to pull a vehicle.

нейтральное

Das Gespann aus zwei Pferden zog den schweren Wagen.

— The team of two horses pulled the heavy wagon.
Ein kräftiges Gespann war für die Reise nötig.

— A strong team was necessary for the journey.

Синонимы

pair, duo

Ein Paar von Menschen oder Dingen, die eng zusammenarbeiten oder eine Einheit bilden.

A pair of people or things acting as a single unit.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Die beiden Schauspieler bilden ein eingespieltes Gespann.

— The two actors form a well-coordinated pair.
Sie sind ein unzertrennliches Gespann.

— They are an inseparable duo.

Синонимы

§Идиомы