Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Gestaltung

[ɡəˈʃtaltʊŋ]
По слогам ge|stal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Gestaltung
Plural
die Gestaltungen
§Значения
diseño, configuración, formación
Der Prozess oder das Ergebnis der Formgebung oder ästhetischen Gestaltung eines Objekts oder Systems.
El proceso o el resultado de la conformación o configuración estética de un objeto o sistema.
нейтральное
  1. Die Gestaltung der Webseite ist sehr modern.
    — El diseño de la página web es muy moderno.
  2. Wir müssen die Gestaltung des Gartens besprechen.
    — Debemos hablar sobre el diseño del jardín.
Синонимы
derEntwurf
estructura, organización, diseño
Die Art und Weise, wie etwas strukturiert, organisiert oder aufgebaut ist.
La manera en que algo está estructurado, organizado o construido.
нейтральное
  1. Die Gestaltung des Kurses war sehr effektiv.
    — La estructura del curso fue muy eficaz.
  2. Eine neue Gestaltung der Arbeitszeiten ist geplant.
    — Se planea una nueva organización del horario laboral.
Синонимы
dieStrukturierung
composición, creación artística
Die künstlerische oder gestalterische Ausarbeitung eines Werkes.
La elaboración artística o de diseño de una obra.
возвышенное
  1. Die meisterhafte Gestaltung des Stücks beeindruckte alle.
    — La magistral ejecución de la obra impresionó a todos.
§Однокоренные
gestalten
diseñar, dar forma
gestaltbar
malleable, moldeable, modelable
dieGestalt
forma, figura
§Связанные слова
dasLayout·dieKonzeption·dieÄsthetik

Сообщить об ошибке