Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Gestalten

[ɡəˈʃtaltn̩]
По слогам ge|stal|ten
§ Грамматика
Genitiv
der Gestaltung
Plural
die Gestaltungen
§Значения
diseñar, dar forma
Etwas durch Planung und künstlerische oder handwerkliche Arbeit in eine bestimmte Form bringen.
Darle a algo una forma determinada mediante planificación y trabajo artístico o artesanal.
нейтральное
  1. Das durchdachte Gestalten des Ausstellungsraums zog viele Besucher an.
Синонимы
entwerfen
dar forma, organizar, moldear
Seinen Lebenslauf, seine Zeit oder seine Umgebung aktiv beeinflussen und formen.
Influir y dar forma activamente a su trayectoria vital, a su época o a su entorno.
нейтральное
  1. In der Dämmerung sahen wir unklare Gestalten am Waldrand.
Синонимы
ausgestalten
dibujar, desarrollar
Mehrzahl von Gestalt; die äußeren Formen, Figuren oder literarischen Charaktere.
Plural de forma; las formas externas, figuras o personajes literarios.
терминологическое
  1. Die Gestalten in diesem Roman sind sehr lebensecht gezeichnet.
§Идиомы
  • seinen Lebensraum aktiv gestalten
§Однокоренные
dieGestaltung
diseño, configuración, formación
gestaltbar
malleable, moldeable, modelable
ausgestalten
diseñar, dar forma
dieGestalt
forma, figura
§Связанные слова
erstellen·modifizieren·arrangieren
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

gestalten

[ɡəˈʃtaltn̩]
По слогам ge|stal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. gestalten A— algo debe ser rediseñado.
„Sie möchte ihren Garten neu gestalten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gestalten
Präteritum
gestaltete
Partizip II
hat gestaltet
§Значения
diseñar, dar forma
Etwas durch gezielte Planung oder künstlerische Arbeit in eine bestimmte Form bringen.
Darle a algo una forma determinada mediante una planificación deliberada o un trabajo artístico.
нейтральное
  1. Die Designerin gestaltet das neue Logo.
  2. Wir haben den Garten wunderschön gestaltet.
Синонимы
entwerfen·ausformen·arrangieren
moldear, dar forma (a la propia vida)
Seinen Lebenslauf, seinen Alltag oder seine Zukunft aktiv planen und beeinflussen.
Planificar e influir activamente en su currículum, su vida cotidiana o su futuro.
нейтральное
  1. Sie möchte ihre Zukunft selbst gestalten.
  2. Er gestaltet seinen Alltag sehr aktiv.
Антонимы
zerstören·vernachlässigen
estructurar, componer
Die Struktur oder den Aufbau eines Textes oder einer Argumentation festlegen.
Determinar la estructura o el arreglo de un texto o de una argumentación.
терминологическое
  1. Der Autor gestaltete die Handlung sehr komplex.
  2. Wie haben Sie die Argumentation gestaltet?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gestalte
du gestaltest
er/sie/es gestaltet
wir gestalten
ihr gestaltet
sie/Sie gestalten
Präteritum претеритум
ich gestaltete
du gestaltetest
er/sie/es gestaltete
wir gestalteten
ihr gestaltetet
sie/Sie gestalteten
Imperativ императив
—
gestalte (du)
—
gestalten wir
gestaltet (ihr)
gestalten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gestalte
du gestaltest
er/sie/es gestalte
wir gestalten
ihr gestaltet
sie/Sie gestalten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gestaltete
du gestaltetest
er/sie/es gestaltete
wir gestalteten
ihr gestaltetet
sie/Sie gestalteten
Partizip партицип
gestaltend Präsens
gestaltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
gestalten
gestalten
§Однокоренные
dieGestalt
forma, figura
§Связанные слова
erstellen·modifizieren·strukturieren

Сообщить об ошибке