Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gruppensprache

[ˈɡrʊpənˌʃpraːxə]
По слогам груп|pen|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Gruppensprache
Plural
die Gruppensprachen
§Значения
group language, sociolect
Ein spezieller Sprachgebrauch, der nur innerhalb einer bestimmten sozialen Gruppe oder Gemeinschaft verstanden wird.
A specific way of speaking understood only within a particular social group.
нейтральное
  1. Die Gruppensprache der Jugendlichen ist schwer zu verstehen.
    — The youth group language is difficult to understand.
  2. Er nutzt eine spezielle Gruppensprache in seinem Beruf.
    — He uses a special group language in his profession.
Синонимы
derSoziolekt·derJargon·derSlang
group language (as identity marker)
Die Art und Weise, wie eine Gruppe durch ihre Sprache ihre Identität und Abgrenzung nach außen formt.
The use of language to define group identity and boundaries.
терминологическое
☞ Used in linguistics.
  1. Die Gruppensprache dient der sozialen Abgrenzung.
    — The group language serves for social differentiation.
  2. Soziologen untersuchen die Gruppensprache verschiedener Subkulturen.
    — Sociologists study the group language of various subcultures.
§Сложные слова
Gruppensprachenforschung
group language research
Gruppensprachengebrauch
use of group language
§Однокоренные
dieGruppe
group
sprachlich
linguistic
dieSprache
language
gruppieren
to group
sprachlos
speechless
§Связанные слова
dieKommunikation·derDialekt·dieUmgangssprache

Сообщить об ошибке