Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
das

Gutachten

[ˈɡuːtˌaxtn̩]
По слогам gut|ach|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Gutachtens
Plural
die Gutachten
§Значения
opinia eksperta, raport ekspercki
Eine fachliche Stellungnahme oder ein schriftlicher Bericht eines Experten zu einem bestimmten Sachverhalt.
Specjalistyczna opinia lub pisemny raport eksperta dotyczący określonej kwestii.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt wartet auf das neue Gutachten.
    — Adwokat czeka na nową opinię biegłego.
  2. Das Gutachten des Ingenieurs war sehr detailliert.
    — Opinia inżyniera była bardzo szczegółowa.
Синонимы
dieExpertise·dieSchätzung·dieBeweisaufnahme
ocena, opinia ekspercka
Eine formelle Beurteilung oder Bewertung, oft im juristischen oder medizinischen Kontext.
Formalna ocena lub wycena, często w kontekście prawniczym lub medycznym.
терминологическое
  1. Das Gericht bestellte ein medizinisches Gutachten.
    — Sąd zlecił sporządzenie opinii lekarskiej.
  2. Ein gerichtliches Gutachten liegt nun vor.
    — Obecnie dostępna jest opinia sądowa.
§Идиомы
§Однокоренные
gutachterlich
ekspercki, oparty na opinii eksperta
derGutachter
ekspert, rzeczoznawca
§Связанные слова
derBeweis·diePrüfung·dasUrteil

Сообщить об ошибке