Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Hürde

[ˈhʏʁdə]
По слогам hür|de
§ Грамматика
Genitiv
der Hürde
Plural
die Hürden
§Значения
przeszkoda, bariera
Ein Hindernis, das beim Sport (z. B. beim Hürdenlauf) übersprungen werden muss.
Przeszkoda, którą należy przeskoczyć podczas sportu (np. w biegu przez płotki).
нейтральное
  1. Der Läufer stürzte über die letzte Hürde.
    — Biegacz przewrócił się po przeskoczeniu ostatniej przeszkody.
  2. Die Hürden beim Hindernislauf sind sehr hoch.
    — Przeszkody w biegu przez przeszkody są bardzo wysokie.
Синонимы
przeszkoda, trudność
Ein abstraktes Problem oder Schwierigkeit, die man überwinden muss.
Abstrakcyjny problem lub trudność, którą należy pokonać.
нейтральное
  1. Wir müssen diese bürokratische Hürde erst überwinden.
    — Musimy najpierw pokonać tę biurokratyczną przeszkodę.
  2. Die finanzielle Hürde war für das Projekt zu groß.
    — Bariera finansowa okazała się dla projektu zbyt duża.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке