huren

[ˈhuːʁən]

По слогам hu|ren

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

huren

Präteritum

hurte

Partizip II

hat gehurt

§Значения

uprawiać prostytucję

Sex gegen Geld anbieten oder ausüben.

Oferowanie lub wykonywanie seksu za pieniądze.

грубое

Sie musste früher in der Stadt huren.

— Wcześniej musiała prostytuować się w mieście.
Früher hurte sie in den dunklen Gassen der Großstadt.

— Wcześniej uprawiała prostytucję w ciemnych zaułkach wielkiego miasta.

Синонимы

prostituieren·ausstellen

zachowywać się nikczemnie

Sich auf eine sehr schlechte, unanständige oder moralisch verwerfliche Weise verhalten.

Zachowywać się w bardzo zły, nieprzyzwoity lub moralnie naganny sposób.

грубое

☞ Przeniesione, silnie pejoratywne znaczenie.

Er hurte gegenüber seinen ehemaligen Kollegen auf eine sehr niederträchtige Weise.

— Zachował się wobec swoich byłych kolegów w bardzo podłym stylu.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	hure
du	hurst
er/sie/es	hurt
wir	huren
ihr	hurt
sie/Sie	huren

Präteritum претеритум

ich	hurte
du	hurtest
er/sie/es	hurte
wir	hurten
ihr	hurtet
sie/Sie	hurten

Imperativ императив

—
hure	(du)
—
huren	wir
hurt	(ihr)
huren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hure
du	hurest
er/sie/es	hure
wir	huren
ihr	huret
sie/Sie	huren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hurte
du	hurtest
er/sie/es	hurte
wir	hurten
ihr	hurtet
sie/Sie	hurten

Partizip партицип

hurend	Präsens
gehurt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

huren

zu huren

§Однокоренные

dieHure

prostytutka

hurend

prostytuując się, uprawiając prostytucję

derHurensohn

skurwysyn

§Связанные слова

sündigen·verführen·ausleben