Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Halbheit

[ˈhalpˌhaɪ̯t]
По слогам halb|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Halbheit
Plural
die Halbheiten
§Значения
manque de sincérité, demi-vérité
Die Eigenschaft, nicht ganz ehrlich, direkt oder aufrichtig zu sein; eine unvollständige Wahrheit.
La propriété de ne pas être tout à fait honnête, direct ou sincère ; une vérité incomplète.
нейтральное
  1. Seine Halbheit verletzte das Vertrauen meiner Freunde.
  2. Ich kann mit dieser Halbheit nicht arbeiten.
Синонимы
indécision, hésitation
Ein Zustand der Unentschlossenheit oder des Zögerns bei einer Handlung oder Entscheidung.
Un état d’indécision ou d’hésitation quant à une action ou une décision.
возвышенное
  1. Seine Halbheit verhinderte den entscheidenden Schritt.
  2. Man darf keine Halbheit bei der Wahl zeigen.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке