donner un coup de main, s’impliquer, contribuer
Sich aktiv an einem Projekt, einer Aufgabe oder einer finanziellen Angelegenheit beteiligen.
Participer activement à un projet, à une tâche ou à une affaire financière.
-
Er wollte bei diesem neuen Projekt seine Hand anlegen.— Il voulait mettre la main à la pâte sur ce nouveau projet.
-
Die Firma wird bei der Expansion finanziell Hand anlegen.— L’entreprise apportera un soutien financier à son expansion.