Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Heimsuchung

[ˈhaɪ̯mˌzuːxʊŋ]
По слогам heim|su|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Heimsuchung
Plural
die Heimsuchungen
§Значения
affliction, calamité, épreuve
Ein schweres Unglück, eine Katastrophe oder eine schwere Prüfung, die eine Person oder eine Gruppe trifft.
Un grave malheur, une catastrophe ou une épreuve difficile qui frappe une personne ou un groupe.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans un contexte religieux ou fataliste.
  1. Die große Heimsuchung traf das kleine Dorf unvorhersehbar.
  2. Er sah in der Krankheit eine göttliche Heimsuchung.
Синонимы
visitation
Der Akt des Besuchs oder der Prüfung, oft im Sinne einer göttlichen Prüfung oder eines Erscheinens.
L’acte de visite ou d’examen, souvent au sens d’une épreuve divine ou d’une apparition.
возвышенное
  1. Die Heimsuchung des Herrn geschah in der Stille.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке