Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Heiratsvermittlung

[ˈhaɪ̯ʁaːtsfɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]
По слогам hei|rats|ver|mit|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Heiratsvermittlung
Plural
die Heiratsvermittlungen
§Значения
marriage brokerage, matchmaking
Die Dienstleistung oder der Prozess, bei dem Personen dabei unterstützt werden, einen Ehepartner zu finden.
The process of assisting people in finding a partner for marriage.
нейтральное
  1. Die Heiratsvermittlung durch Verwandte war früher sehr üblich.
    — Matchmaking through relatives used to be very common.
  2. Er vertraut der professionellen Heiratsvermittlung nicht.
    — He does not trust professional marriage brokerage.
Синонимы
Partnervermittlung·dieEhevermittlung
marriage agency, matchmaking service
Die Organisation oder das Unternehmen, das diese Vermittlungsdienstleistungen anbietet.
An organization that provides matchmaking services.
нейтральное
  1. Sie hat eine teure Heiratsvermittlung kontaktiert.
    — She contacted an expensive marriage agency.
  2. Die Heiratsvermittlungen in dieser Stadt sind sehr diskret.
    — The matchmaking agencies in this city are very discreet.
§Сложные слова
Heiratsvermittlungsagentur
marriage agency
Heiratsvermittlungsbüro
marriage bureau
Heiratsvermittlungsdienst
marriage matchmaking service
Heiratsvermittlungsgeschäft
marriage brokerage business
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке