Hektik

[ˈhɛktɪk]

По слогам hek|tik

§ Грамматика

Genitiv

der Hektik

Plural

§Значения

hecticness, bustle

Ein Zustand von übermäßiger Eile, Unruhe oder hektischer Betriebsamkeit.

A state of excessive haste or restlessness.

нейтральное

Vermeiden Sie bitte unnötige Hektik bei der Arbeit.

— Please avoid unnecessary hecticness at work.
Die Hektik in der Großstadt ist anstrengend.

— The bustle of the big city is exhausting.

Синонимы

Антонимы

panic, frantic pace

Überstürzte, unüberlegte Handlungen oder eine Atmosphäre von Stress und Zeitdruck.

A situation caused by stress or lack of time.

нейтральное

Trotz der Hektik blieb er ganz ruhig.

— Despite the frantic pace, he remained quite calm.
Wir müssen die Entscheidung ohne Hektik treffen.

— We must make the decision without panic.

§Идиомы

§Сложные слова

Hektikvermeidung

avoidance of hectic rush

Alltagshektik

everyday hecticness

Arbeitshektik

work-related hecticness

§Однокоренные

§Связанные слова