Index — WBuch

§Значения

index, register

Ein Verzeichnis von Begriffen oder Namen am Ende eines Buches zur schnellen Suche.

An alphabetical list of names or subjects at the end of a book.

нейтральное

Schlagen Sie das Wort im Index nach.

— Look up the word in the index.
Der Index am Ende des Buches ist sehr hilfreich.

— The index at the end of the book is very helpful.

Синонимы

index, indicator

Ein Maßstab oder eine Kennzahl zur Beschreibung eines wirtschaftlichen oder statistischen Zustands.

A statistical measure or coefficient used to track changes.

терминологическое

Der neue Index zeigt eine deutliche Verbesserung der Wirtschaftslage.

— The new index shows a clear improvement in the economic situation.
Der aktuelle Index der Lebenshaltungskosten ist im letzten Monat gestiegen.

— The current cost-of-living index rose last month.

Синонимы

index

Ein Verzeichnis von Daten oder Einträgen in einem Computersystem.

A data structure used to speed up data retrieval in a database.

терминологическое

Der Administrator muss den Index der Datenbank aktualisieren.

— The administrator must update the database index.
Ein fehlender Index verlangsamt die Suchanfragen.

— A missing index slows down search queries.