Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Jugend

[ˈjuːɡənt]
По слогам ju|gend
§ Грамматика
Genitiv
der Jugend
§Значения
młodość
Die Zeitspanne im Leben eines Menschen zwischen der Kindheit und dem Erwachsenenalter.
Okres w życiu człowieka pomiędzy dzieciństwem a dorosłością.
нейтральное
  1. In meiner Jugend lebte ich in einem kleinen Dorf.
    — W młodości mieszkałem w małej wiosce.
  2. Er erinnert sich gerne an seine Jugend.
    — Chętnie wspomina swoją młodość.
Синонимы
dieJugendzeit·dasJugendalter
młodzież
Die Gesamtheit der jungen Menschen in einer Gesellschaft oder Gruppe.
Całość młodych ludzi w danym społeczeństwie lub grupie.
нейтральное
  1. Die Jugend fordert mehr Mitsprache in der Politik.
    — Młodzież domaga się większego udziału w polityce.
  2. Viele Projekte richten sich an die Jugend.
    — Wiele projektów skierowanych jest do młodzieży.
Синонимы
derNachwuchs
młodość, świeżość
Ein Zustand von Frische, Unschuld oder jugendlicher Energie.
Stan świeżości, niewinności lub młodzieńczej energii.
возвышенное
  1. Ihr Gesicht bewahrt die Jugend der Natur.
    — Jej twarz zachowuje młodość natury.
  2. Der Geist der Jugend erfüllt den Raum.
    — Duch młodości wypełnia przestrzeń.
§Идиомы
§Однокоренные
jugendlich
młodzieńczy, nastoletni
jugendfrei
nie dla nieletnich
verjugendlichen
odmładzać
derJugendliche
młodzież, nastolatkowie
§Связанные слова
dieKindheit·dasErwachsenenalter·diePubertät

Сообщить об ошибке