Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Jux

[jʊks]
§ Грамматика
Genitiv
des Juxes
§Значения
żart, psota
Ein Scherz, ein Streich oder ein spielerischer Unfug.
Żart, wybryk lub zabawne wykroczenie przeciwko normom.
разговорное
  1. Das war nur ein kleiner Jux von ihm.
    — To był tylko jego mały żart.
  2. Die Kinder treiben ständig Jux im Garten.
    — Dzieci cały czas robią psoty w ogrodzie.
Синонимы
derScherz·derSpaß·derStreich
żart, zabawa, przyjemność
Vergnügen, Spaß oder eine leichte, heitere Freude.
Przyjemność, zabawa lub lekka, wesoła radość.
возвышенное
  1. Es war ihm zum reinen Jux geschehen.
    — Było to dla niego czystą zabawą.
  2. Sie suchten nach etwas neuem Jux.
    — Szukali czegoś nowego do zabawy.
§Идиомы
§Однокоренные
juxen
to jest, to drażnić
juxartig
żartobliwy, figlarny, wesoły
§Связанные слова
derWitz·derSchabernack·derSpott

Сообщить об ошибке