Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kampfpause

[ˈkampfˌpau̯zə]
По слогам kampf|pau|se
§ Грамматика
Genitiv
der Kampfpause
Plural
die Kampfpausen
§Значения
перепочинок, пауза
Eine kurze Unterbrechung einer intensiven Tätigkeit oder eines Konflikts zur Erholung oder Neugruppierung.
Коротка перерва в інтенсивній діяльності або конфлікті для відпочинку чи перегрупування.
нейтральное
  1. Nach stundenlangem Lernen brauchten wir eine kurze Kampfpause.
    — Після кількох годин навчання нам потрібна була коротка перерва у тренуваннях.
  2. Die Sportler legten eine Kampfpause ein, um zu trinken.
    — Спортсмени зробили перерву в змаганнях, щоб випити.
Синонимы
dieAtempause·dieUnterbrechung
перемир’я, припинення бойових дій
Eine vorübergehende Einstellung von Feindseligkeiten oder Streitigkeiten.
Тимчасове припинення ворожих дій або суперечок.
возвышенное
  1. Die Parteien vereinbarten eine kurze Kampfpause in den Verhandlungen.
    — Сторони домовилися про коротку перерву в переговорах.
  2. Es ist Zeit für eine Kampfpause im politischen Streit.
    — Настав час для перерви у політичній боротьбі.
§Идиомы
§Однокоренные
derKampf
бій, сутичка
kämpfen
боротися, воювати
kämpferisch
бойовий, рішучий
diePause
пауза
pausieren
зробити паузу, зупинитися на перепочинок
§Связанные слова
derWaffenstillstand·dieZäsur

Сообщить об ошибке