King

[kɪŋ]

§ Грамматика

Genitiv

des Kings

Plural

die Kings

§Значения

король, монарх

Ein männlicher Monarch, der über ein Königreich herrscht.

Монарх, правящий государством.

нейтральное

Der alte King lebt in einem großen Schloss.

— Старый король живет в большом замке.
Der King regiert sein Land mit großer Weisheit.

— Король правит своей страной с большой мудростью.

Синонимы

король, мастер

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder einer Disziplin herausragend ist.

Человек, достигший вершин в своей области.

возвышенное

In der Welt der Mathematik gilt er als der King.

— В мире математики он считается королем.
In der Welt des Jazz gilt er als der King.

— В мире джаза он считается королем.

Синонимы

король (шахматная фигура)

Ein Spielstein in bestimmten Brettspielen wie Schach.

Главная фигура в шахматах.

терминологическое

Der King steht in der Mitte des Spielfeldes.

— Король стоит в центре игрового поля.
In dieser Partie ist der King in Gefahr.

— В этой партии король под угрозой.

§Идиомы