Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Kiste

[ˈkɪstə]
По слогам kis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kiste
Plural
die Kisten
§Значения
caja, cajón
Ein rechteckiger Behälter aus Holz, Metall oder Kunststoff zum Transport oder zur Aufbewahrung von Gegenständen.
Un recipiente rectangular hecho de madera, metal o plástico para el transporte o almacenamiento de objetos.
нейтральное
  1. Er trägt eine schwere Kiste mit Äpfeln.
    — Lleva una caja pesada llena de manzanas.
  2. Die Kisten wurden im Keller gelagert.
    — Las cajas se almacenaron en el sótano.
Синонимы
derKasten·dieTruhe·derBehälter
caja (usada como mueble)
Ein großer, oft schwerer Behälter, der als Sitzgelegenheit oder Tisch verwendet wird.
Un recipiente grande, a menudo pesado, que se utiliza como asiento o mesa.
нейтральное
  1. Wir setzten uns auf eine alte Kiste.
    — Nos sentamos en un cajón viejo.
cacharro, coche viejo
Ein umgangssprachlicher Begriff für ein altes, unpraktisches oder schlechtes Fahrzeug.
Un término coloquial para referirse a un vehículo viejo, poco práctico o en mal estado.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a los automóviles.
  1. Mein alter Wagen ist nur noch eine Kiste.
    — Mi viejo coche ya no es más que una chatarra.
  2. Fahr nicht mit dieser Kiste in die Berge!
    — ¡No conduzcas este cacharro a las montañas!
§Идиомы
§Однокоренные
kisteln
coquetear, tontear
kistchenhaft
tipo caja, con forma de caja pequeña
dasKistchen
cajita, cofrecito
§Связанные слова
derKarton·derKasten·derBehälter

Сообщить об ошибке