Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Klage

[ˈklaːɡə]
По слогам kla|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Klage
Plural
die Klagen
§Значения
demanda, querella
Die formelle Einreichung einer rechtlichen Klage vor einem Gericht.
La presentación formal de una demanda legal ante un tribunal.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt reichte die Klage gestern ein.
    — El abogado presentó la demanda ayer.
  2. Die Klage wurde vom Gericht abgewiesen.
    — El tribunal rechazó la demanda.
Синонимы
dieBeschwerde
queja, lamento, gemido
Der Ausdruck von Schmerz, Leid oder Unzufriedenheit.
La expresión de dolor, sufrimiento o insatisfacción.
возвышенное
  1. Ihre Klage über die Arbeitsbedingungen war verständlich.
    — Sus quejas sobre las condiciones laborales eran comprensibles.
  2. Er hörte nur die Klagen der Armen.
    — Él solo oía los lamentos de los pobres.
Синонимы
derKlagegesang·dasWehklagen
lamento, endecha
Ein musikalisches Element oder ein Motiv, das Klage ausdrückt.
Un elemento musical o un motivo que expresa lamentación.
возвышенное
  1. Die Musik war voller tiefer Klagen.
    — La música estaba llena de lamentos profundos.
§Идиомы
§Однокоренные
klagen
quejarse
klagend
lamentando, llorando, quejándose
beklagen
quejarse
klaglos
sin quejas, sin rechistar
§Связанные слова
derRechtsstreit·dieAnklage·dasGericht

Сообщить об ошибке