Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Klappladen

[ˈklapˌlaːdn̩]
По слогам klapp|la|den
§ Грамматика
Genitiv
des Klappladens
Plural
die Klappladen
§Значения
shutter, folding shutter
Ein Fensterladen, der durch Scharniere an der Außenwand befestigt ist und nach außen oder innen geklappt wird.
A window shutter attached to the exterior wall by hinges that folds outward or inward.
нейтральное
  1. Er schloss die Klappladen, um die Hitze draußen zu halten.
    — He closed the shutters to keep the heat out.
  2. Die alten Klappladen waren frisch gestrichen.
    — The old shutters had been freshly painted.
  3. Wir reparierten die hölzernen Klappladen am Fenster.
    — We repaired the wooden shutters on the window.
Синонимы
folding flap, folding cover
Ein beweglicher Verschluss oder eine Abdeckung, die zum Schutz oder zur Verdeckung dient.
A movable panel or cover used for protection or concealment.
нейтральное
  1. Der Klappladen am Tresen verbirgt die Kasse.
    — The folding flap on the counter hides the cash register.
  2. Sie klappte den Klappladen der Box vorsichtig zu.
    — She carefully closed the folding cover of the box.
§Сложные слова
Holzklappladen
wooden shutters
Klappladenpaar
pair of shutters
Klappladenbeschlag
shutter hardware
Klappladenmechanismus
shutter mechanism
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке