Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Klassizität

[klassi-tsi-tɛːt]
По слогам klas|si|zi|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Klassizität
§Значения
klasycyzm, klasyczność
Die Eigenschaft eines Werkes, den hohen Idealen und Formen der klassischen Antike oder einer klassischen Epoche zu entsprechen.
Właściwość dzieła polegająca na tym, że odpowiada ono wysokim ideałom i formom klasycznej antyki lub klasycznej epoki.
нейтральное терминологическое
  1. Die Architektur des Gebäudes zeichnet sich durch reine Klassizität aus.
    — Architektura tego budynku charakteryzuje się czystym klasycyzmem.
  2. Man erkennt die Klassizität in den strengen Säulenordnungen.
    — Klasyczny charakter widać w rygorze stosowanych porządków kolumnowych.
klasycyzm, ponadczasowa elegancja
Die Qualität eines Werkes, das durch zeitlose Eleganz, Klarheit und ausgewogene Proportionen besticht.
Jakość dzieła, które wyróżnia się ponadczasową elegancją, klarownością oraz zrównoważonymi proporcjami.
возвышенное нейтральное
  1. Seine Kompositionen besitzen eine bewundernswerte Klassizität.
    — Jego kompozycje cechują się godną podziwu klasycznością.
  2. Die Klassizität seines Schreibstils macht ihn zeitlos.
    — Klasyczny styl jego pisarstwa sprawia, że jest ponadczasowy.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке