Kleinverdiener

[ˈklaɪ̯nfɛɐ̯ˌdiːnɐ]

По слогам klein|ver|die|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Kleinverdieners

Plural

die Kleinverdiener

§Значения

low earner, low-income earner

Eine Person, die ein geringes Einkommen erzielt.

A person who earns a low income.

нейтральное

Viele Kleinverdiener haben Schwierigkeiten, die steigenden Mieten zu zahlen.

— Many low earners struggle to pay the rising rents.
Die neue Steuerreform soll vor allem Kleinverdiener entlasten.

— The new tax reform is intended to relieve low earners in particular.

Синонимы

derGeringverdiener·Mindestverdiener

Антонимы

low-income worker, person of low social standing

Eine Person, die zur sozialen Unterschicht oder dem unteren Mittelstand gehört.

A person belonging to the lower social strata.

нейтральное

☞ May carry a slight derogatory connotation depending on context.

Er wurde früher oft als einfacher Kleinverdiener unterschätzt.

— He was often underestimated as a simple low-income worker in the past.
Die Politik muss die Lebensbedingungen von Kleinverdienern verbessern.

— Politics must improve the living conditions of low-income earners.

§Сложные слова

Kleinverdiener-Quote

proportion of low earners

Kleinverdiener-Steuer

low earner tax

Kleinverdiener-Problematik

low earner issue

§Однокоренные