Kleinverdiener

людина з низьким доходом

Eine Person, die ein geringes Einkommen erzielt.

Особа, яка отримує низький дохід.

нейтральное

Viele Kleinverdiener haben Schwierigkeiten, die steigenden Mieten zu zahlen.

— Багато людей із низькими доходами мають труднощі з оплатою зростаючої орендної плати.
Die neue Steuerreform soll vor allem Kleinverdiener entlasten.

— Нова податкова реформа має насамперед полегшити становище людей з низькими доходами.

Синонимы

Антонимы

малозабезпечений працівник, людина з низьким соціальним статусом

Eine Person, die zur sozialen Unterschicht oder dem unteren Mittelstand gehört.

Особа, яка належить до соціальних низів або нижчого середнього класу.

нейтральное

☞ Може, залежно від контексту, легко сприйматися як зневажливе.

Er wurde früher oft als einfacher Kleinverdiener unterschätzt.

— Раніше його часто недооцінювали, вважаючи звичайним людиною з низьким доходом.
Die Politik muss die Lebensbedingungen von Kleinverdienern verbessern.

— Політика повинна покращити умови життя людей з низькими доходами.