bilgiç kadın
Eine Frau, die sich durch überhebliche Besserwisserei und das ständige Korrigieren anderer in den Vordergrund drängt.
Kendini kibirli bir bilgici tavırla ve başkalarını sürekli düzelterek öne çıkarmaya çalışan bir kadın.
☞ Kendini beğenmiş, her şeyi bilen bir kadın için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
-
Hör auf, eine Klugscheißerin zu sein!— Akıllılık taslamayı bırak artık!
-
Niemand mag diese Klugscheißerin in der Abteilung.— Bölümdeki bu bilgiç kadını kimse sevmiyor.
-
Sie spielt sich ständig als Klugscheißerin auf.— Sürekli kendini akıllıymuş gibi gösteriyor.
Синонимы