знайка (жіночого роду)
Eine Frau, die sich durch überhebliche Besserwisserei und das ständige Korrigieren anderer in den Vordergrund drängt.
Жінка, яка намагається виступати в центр уваги за допомогою зарозумілого всезнайства та постійного виправляння інших.
☞ Зневажлива назва для зарозумілої жінки, яка вважає себе знавцем у всьому.
-
Hör auf, eine Klugscheißerin zu sein!— Перестань поводитися як розумниця!
-
Niemand mag diese Klugscheißerin in der Abteilung.— Ніхто не любить цю зарозумілу пані в відділі.
-
Sie spielt sich ständig als Klugscheißerin auf.— Вона постійно виставляє себе розумницею.
Синонимы