Kontaktarmut — WBuch

social isolation, lack of contact

Ein Zustand, in dem eine Person oder eine Gruppe über sehr wenige soziale Kontakte oder Interaktionen verfügt.

A state characterized by a lack of social connections.

нейтральное терминологическое

Die Kontaktarmut unter Senioren ist ein ernstes Problem.

— Social isolation among the elderly is a serious problem.
Viele Jugendliche leiden unter einer zunehmenden Kontaktarmut.

— Many young people suffer from an increasing lack of contact.

Синонимы

lack of connectivity, contact deficiency

Das Fehlen von physischen oder digitalen Verbindungsmöglichkeiten zwischen Menschen oder Systemen.

The absence of opportunities for connection or interaction.

терминологическое

Die digitale Kontaktarmut erschwert die Zusammenarbeit im Team.

— The lack of digital connectivity makes teamwork more difficult.