Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Kratzer

[ˈkʁat͡sɐ]
По слогам krat|zer
§ Грамматика
Genitiv
des Kratzers
Plural
die Kratzer
§Значения
arañazo, rayón
Eine oberflächliche Beschädigung oder Spur, die durch Reiben oder Schaben entsteht.
Un daño superficial o marca que se produce por fricción o raspado.
нейтральное
  1. Das Auto hat einen tiefen Kratzer an der Tür.
    — El coche tiene un arañazo profundo en la puerta.
  2. Ich habe kleine Kratzer an meinem Arm.
    — Tengo unos rasguños pequeños en el brazo.
  3. Vermeide es, die Linse mit einem Kratzer zu berühren.
    — Procura no tocar el objetivo si tiene algún arañazo.
Синонимы
sonido de rasguños, ruido de arañazos
Ein Kratzgeräusch oder ein scharfer, reibender Laut.
Un sonido de rasguño o un ruido agudo y fricativo.
нейтральное
  1. Ein lauter Kratzer weckte mich mitten in der Nacht.
    — Un fuerte rasguño me despertó en medio de la noche.
  2. Ein unheimlicher Kratzer aus dem Keller machte mir Angst.
    — Un extraño rasguño del sótano me asustó.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке