Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kulturlosigkeit

[kʊlˈtuːɐ̯ˌloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам kul|tur|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Kulturlosigkeit
§Значения
brak kultury, niewychowanie
Der Zustand oder das Fehlen von kultureller Bildung, Verfeinerung oder ästhetischem Verständnis.
Stan lub brak wykształcenia kulturowego, wyrafinowania lub zrozumienia estetycznego.
нейтральное
  1. Seine Kulturlosigkeit zeigt sich in seinem groben Verhalten.
    — Jego brak kultury przejawia się w jego niegrzecznym zachowaniu.
  2. Man kann die Kulturlosigkeit der Kritik deutlich spüren.
    — Wyraźnie czuć brak kultury u krytyków.
Синонимы
dieBarbarei
brak wartości kulturowych, niedostatek kultury
Ein Mangel an kulturellen Werten, Traditionen oder gesellschaftlichen Normen in einer Gruppe.
Brak wartości kulturowych, tradycji lub norm społecznych w danej grupie.
нейтральное
☞ Często używane w kontekstach socjologicznych lub krytycznych.
  1. Die Soziologen untersuchten die Kulturlosigkeit bestimmter Subkulturen.
    — Sociolodzy badali brak kultury u niektórych subkultur.
  2. Manche befürchten eine zunehmende Kulturlosigkeit in der modernen Gesellschaft.
    — Niektórzy obawiają się rosnącego braku kultury we współczesnym społeczeństwie.
Антонимы
dieBildung
§Однокоренные
dieKultur
kultura
kulturell
kulturalny
kultiviert
wykształcony, kulturalny
kultivieren
uprawiać, hodować
kulturlos
nieokrzesany, niewykształcony
§Связанные слова
dieTaktlosigkeit·dieUnanständigkeit·dieRohheit

Сообщить об ошибке