charge, poids Eine schwere Last oder ein Gewicht, das auf etwas oder jemandem liegt. Un fardeau lourd ou un poids qui pèse sur quelque chose ou quelqu’un. нейтральное Die Last des Wagens war zu schwer. Er hob die schwere Last mühelos. Синонимы dieBürde·dieBelastung
fardeau, charge Eine psychische oder moralische Belastung, die jemanden belastet. Une charge psychique ou morale qui pèse sur quelqu’un. нейтральное Die Last der Sorgen drückte sie nieder. Er trug eine unsichtbare Last mit sich. Синонимы dasGewicht·dieFracht
fardeau, devoir Eine Pflicht, eine Verpflichtung oder eine Bürde, die man erfüllen muss. Une obligation, un devoir ou un fardeau qu’il faut accomplir. возвышенное Es ist eine schwere Last, die Wahrheit zu sagen. Diese Last der Verantwortung ist groß.