Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Laufruhe

[ˈlaʊ̯fˌruːə]
По слогам lauf|ru|he
§ Грамматика
Genitiv
der Laufruhe
Plural
§Значения
ровность бега
Die Gleichmäßigkeit und Stabilität der Bewegungsabläufe beim Gehen oder Laufen.
Стабильность и равномерность шага или бега.
нейтральное
  1. Durch regelmäßiges Training verbesserte er seine Laufruhe.
    — Благодаря регулярным тренировкам он улучшил свою ровность бега.
  2. Eine gute Laufruhe ist wichtig für Marathonläufer.
    — Хорошая равномерность шага важна для марафонцев.
Синонимы
плавность хода, бесшумность работы
Die technische Laufruhe eines Motors oder einer Maschine, also das Fehlen von Vibrationen und Geräuschen während des Betriebs.
Отсутствие вибраций и шума при работе механизма.
терминологическое
  1. Der neue Motor überzeugt durch seine exzellente Laufruhe.
    — Новый двигатель впечатляет своей отличной плавностью хода.
  2. Die Laufruhe des Fahrzeugs wurde durch die neuen Reifen verbessert.
    — Бесшумность хода автомобиля улучшилась благодаря новым шинам.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке