Lebhaftigkeit

[ˈleːpˌhaftɪçkaɪ̯t]

По слогам leb|haf|tig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Lebhaftigkeit

Plural

§Значения

оживленность, активность

Zustand von hoher Aktivität, Energie oder Bewegtheit.

Состояние высокой активности или энергичности.

нейтральное

Die Lebhaftigkeit der Diskussion überraschte die Teilnehmer.

— Оживленность дискуссии удивила участников.
Man spürt eine gewisse Lebhaftigkeit in der Stadt.

— В городе чувствуется некоторая оживленность.

Синонимы

Антонимы

живость, выразительность

Besondere Lebendigkeit oder Ausdrucksstärke in der Darstellung oder im Charakter.

Живость или выразительность в характере или манере.

нейтральное

Ihre Lebhaftigkeit macht sie zu einer tollen Erzählerin.

— Её живость делает её прекрасной рассказчицей.
Die Lebhaftigkeit der Farben beeindruckte den Künstler.

— Выразительность цветов впечатлила художника.

§Идиомы