Lebhaftigkeit

[ˈleːpˌhaftɪçkaɪ̯t]

По слогам leb|haf|tig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Lebhaftigkeit

Plural

die Lebhaftigkeiten

§Значения

liveliness, animation, activity

Zustand von hoher Aktivität, Energie oder Bewegtheit.

A state of high activity or energy.

нейтральное

Die Lebhaftigkeit der Diskussion überraschte die Teilnehmer.

— The liveliness of the discussion surprised the participants.
Man spürt eine gewisse Lebhaftigkeit in der Stadt.

— One feels a certain liveliness in the city.

Синонимы

Антонимы

dieTrägheit·Stumpfheit

vividness, vivacity, expressiveness

Besondere Lebendigkeit oder Ausdrucksstärke in der Darstellung oder im Charakter.

Vividness or vivacity in character or manner.

нейтральное

Ihre Lebhaftigkeit macht sie zu einer tollen Erzählerin.

— Her vivacity makes her a great storyteller.
Die Lebhaftigkeit der Farben beeindruckte den Künstler.

— The vividness of the colors impressed the artist.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова