Lieblosigkeit

[ˈliːblɔːsɪçkaɪ̯t]

По слогам lieb|los|ig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Lieblosigkeit

Plural

die Lieblosigkeiten

§Значения

heartlessness, lack of love

Mangel an Liebe, Zuneigung oder Wärme in der zwischenmenschlichen Beziehung.

The absence of love or affection in relationships.

нейтральное

Seine Lieblosigkeit verletzte sie zutiefst.

— His heartlessness hurt her deeply.
In der Ehe herrschte eine traurige Lieblosigkeit.

— There was a sad lack of love in the marriage.

Синонимы

carelessness, lack of devotion

Mangel an Sorgfalt, Hingabe oder ästhetischem Empfinden bei einer Tätigkeit.

A lack of care, attention, or passion in an action.

нейтральное

Die Lieblosigkeit der Gestaltung war offensichtlich.

— The lack of care in the design was obvious.
Man spürt eine gewisse Lieblosigkeit in seiner Arbeit.

— One senses a certain lack of devotion in his work.

§Однокоренные

§Связанные слова