Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Lokal

[loˈkaːl]
По слогам lo|kal
§ Грамматика
Genitiv
des Lokals
Plural
die Lokale
§Значения
yer, mekan
Ein Ort, ein Standort oder eine räumliche Position.
Bir yer, bir konum veya mekansal bir pozisyon.
нейтральное
  1. Der genaue Lokal ist noch nicht bekannt.
    — Tam olarak hangi yer olduğu henüz bilinmiyor.
  2. Wir müssen den Lokal im Plan finden.
    — Plan üzerinde mekanı bulmamız gerekiyor.
Синонимы
dieGaststätte·dasRestaurant·dasGasthaus
lokal, mekan, meyhane
Ein Gaststätte, Restaurant oder eine Bar.
Bir lokanta, restoran veya bar.
нейтральное
☞ Genellikle çoğul olarak kullanılır.
  1. Dieses Lokal bietet exzellente italienische Küche.
    — Bu mekan harika İtalyan yemekleri sunmaktadır.
  2. Wir treffen uns in einem kleinen Lokal.
    — Küçük bir mekânda buluşacağız.
Синонимы
derOrt
yerel
Ein Adjektiv, das sich auf einen bestimmten Ort bezieht.
Belirli bir yeri ifade eden bir sıfat.
терминологическое
☞ Yer belirtimleri için gramer terimi.
  1. Das Wort 'hier' hat eine Lokale Funktion.
    — ‘Hier’ kelimesinin yerel bir işlevi vardır.
§Однокоренные
lokalisiert
yerelleşmiş, konumlandırılmış
lokalisieren
bulmak, tespit etmek
§Связанные слова
derOrt·dieRegion·dieUmgebung
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

lokal

[ˈloːkal]
По слогам lo|kal
§Значения
yerel
Bezieht sich auf einen begrenzten Ort oder eine bestimmte Region.
Sınırlı bir yere veya belirli bir bölgeye atıfta bulunur.
нейтральное
  1. Wir verwenden nur lokale Produkte.
    — Yalnızca yerel ürünler kullanıyoruz.
  2. Das Problem ist rein lokal.
    — Sorun tamamen yerel bir mesele.
  3. Die lokale Wirtschaft profitiert davon.
    — Yerel ekonomi bundan faydalanıyor.
Синонимы
örtlich·regional
Антонимы
international·global
lokal
In der medizinischen Fachsprache: auf eine bestimmte Stelle des Körpers beschränkt.
Tıbbi terminolojide: vücudun yalnızca belirli bir bölgesiyle sınırlı.
терминологическое
  1. Der Arzt verabreichte eine lokale Betäubung.
    — Doktor lokal anestezi uyguladı.
  2. Die Schmerzen sind nur lokal spürbar.
    — Ağrılar yalnızca belirli bir bölgede hissediliyor.
§Однокоренные
lokalisieren
bulmak, tespit etmek
§Связанные слова
örtlich·geografisch

Сообщить об ошибке