Lokalität — Wörterbuch

§Значения

местоположение, локация

Ein bestimmter Ort oder ein räumlicher Bereich.

Конкретное место или пространственная область.

нейтральное

Die genaue Lokalität des Fundes ist noch unbekannt.

— Точное местоположение находки пока неизвестно.
Wir müssen die Lokalität auf der Karte markieren.

— Мы должны отметить локацию на карте.

Синонимы

заведение, кафе, ресторан

Ein Lokal oder ein Gastronomiebetrieb, wie ein Restaurant oder Café.

Место общественного питания, такое как ресторан или кафе.

нейтральное

Diese Lokalität bietet exzellente italienische Küche.

— Это заведение предлагает отличную итальянскую кухню.
Die Lokalitäten in dieser Straße sind sehr beliebt.

— Заведения на этой улице очень популярны.

Синонимы

локальность, местонахождение

Die Eigenschaft, an einem bestimmten Ort zu sein (Lokalität/Lokalität des Ereignisses).

Свойство быть в определенном месте.

терминологическое

Die Lokalität des Ereignisses beeinflusste den Ausgang.

— Местонахождение события повлияло на исход.