Müllgegend

[ˈmʏlˌɡeːɡənt]

По слогам müll|ge|gend

§ Грамматика

Genitiv

der Müllgegend

Plural

die Müllgegenden

§Значения

місце сміття, сміттєзвалище

Ein Gebiet oder eine Gegend, die durch Abfall, Unrat oder Verschmutzung geprägt ist.

Територія або місцевість, яка характеризується наявністю сміття, непотребу чи забруднення.

нейтральное

Nach dem Sturm war die ganze Müllgegend voller Trümmer.

— Після шторму вся територія, завалена сміттям, була вкрита уламками.
Niemand möchte in einer solchen Müllgegend wohnen.

— Ніхто не хоче жити в такому сміттєвому районі.

Синонимы

трущоби, занедбана місцевість

Ein Ort, der als minderwertig, ungepflegt oder gesellschaftlich verachtet gilt.

Місце, яке вважається неякісним, недоглянутим або соціально зневаженим.

разговорное

☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо соціально неблагополучних районів.

Er bezeichnete das Viertel abfällig als Müllgegend.

— Він зневажливо назвав цей район сміттєзвалищем.
Die Investoren meiden diese Müllgegend.

— Інвестори уникають цього сміттєзвалища.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова